Donant voltes...
Dando vueltas...
Spinning around...
Sovint relacionem els ritmes ternaris (de tres) amb el moviment, sobre tot el moviment regular i repetitiu com ara el galop, el balanceig o el de donar voltes. No està clar si això té una raó biològica innata o si ho aprenem de la nostra cultura, però a les nostres classes sabem que cantar un ritme de tres fa immediatament balancejar adults, nens, i fins i tot nadons!
La cançó d’avui es diu Gira la giga (ascolta!) i ha sigut composada per al nostre director Piero. És una giga o sigui una dansa de ritme ternari, sovint ràpida o fins i tot endimoniada, especialment popular en tots el pobles europeus als segles passats. En aquesta cançó fem de pirates! Arr arr arr!!!!
A menudo relacionamos los ritmos ternarios (de tres) con el movimiento, sobre todo con el movimiento regular y repetitivo como el galope, el balanceo o lo de girar. No está claro si esto tiene una razón biológica innata o si lo aprendemos de nuestra cultura, pero en nuestras clases sabemos que cantar un ritmo de tres hace que adultos, niños e incluso bebés empiecen a balancearse de inmediato.
La canción de hoy se llama Gira la giga (¡escucha!) y ha sido compuesta por nuestro director Piero. Es una giga, es decir, una danza de ritmo ternario, a menudo rápida o incluso endiablada, especialmente popular en los pueblos europeos en siglos pasados. ¡En esta canción hacemos de piratas! ¡Arr arr arr!
momentos significa reconectar con la propia capacidad de maravillarse y disfrutar la sorpresa. En ese espacio compartido, donde lo inesperado se convierte en descubrimiento, la música se transforma en un lenguaje común que fortalece vínculos, estimula la imaginación y abre puertas a la creatividad. El asombro no solo educa el oído: también alimenta el alma, tanto de quien escucha como de quien guía.
Las luciernagas en la maravillosa melodia infantil japonesa Hotaru Koi nos llenan de asombro.
We often associate triple rhythms (groups of three) with movement — especially regular, repetitive movement such as galloping, swaying, or spinning around. It’s not clear whether this has an innate biological reason or if it’s something we learn from our culture, but in our classes we know that singing in triple time immediately makes adults, children, and even babies start to sway!
Today’s song is called Gira la giga (“Spin the gigue” – listen!) and was composed by our director Piero. It’s a gigue, a lively dance in triple meter, often fast or even wild, that was especially popular among European peoples in past centuries. In this song, we play pirates! Arr arr arr!
The fireflies of the wonderful japanese children song Hotaru Koi fills us up with wonder.
